Polish Poetry
[Translated by Danuta Romanowska]


When a Child Is Sick

When in some home somewhere,
a child is sick with fever, cough,
And looks as if it will not be healthy,
When on the chair the night nurse falls asleep,
Who slips down as a bright cloud through the wall,
with coat rustling on the carpet?
Who comes out of the frame and bends over the sick?
Who changes the compress and corrects the pillow?
It is the Lady of Czestochowa - my Dear, it is our Holy Mother.

Kazimiera Illakowiczowna

Return to Polish Poetry


This page, maintained by The Marian Library/International Marian Research Institute, Dayton, Ohio 45469-1390, and created by Scott Hofmeister , was last modified Monday, 08/31/2009 14:22:45 EDT by Michael P. Duricy . Please send any comments to jroten1@udayton.edu.

URL for this page is http://campus.udayton.edu