SHLOMO MALAKHOYO

THE HAIL MARY IN SYRIAC LANGUAGE

Syriac pronunciation


 

Shlom lekh bthoolto Mariam.

Maliath taibootho

moran a'amekh

mbarakhto at bneshey

wambarakhoo feero dabkharsekh yeshue

O qadeeshto Mariam

yoldath aloho

saloy hlofain hatoyeh

hosho wabsho'ath mawtan.

Amin.

Source: http://wwwstaff.murdoch.edu.au/~t-issa/syr/shlomo.htm


Return to The Mary Page

This page, maintained by The Marian Library/International Marian Research Institute, Dayton, Ohio 45469-1390, and created by Kiran Shakapuram was last modified Tuesday, 12/09/2003 14:58:24 EST by Kiran Shakapuram. Please send any comments to Johann.Roten@udayton.edu.

URL for this page is http://campus.udayton.edu/mary/resources/aramaic.html